Spanish

Marcelino Pan Y Vino

Marcelino Pan y Vino, by Jose Maria Sanchez-Silva. Marcelino is an orphan who was abandoned as a baby at the doorstep of a small Franciscan monastery. He grows up to be a mischievious little boy who has the run of the monastery. He only place he’s not allowed to visit is the attic. Of course, … Continue reading »

Categories: Reading, Spanish | Tags: , , , , , | Leave a comment

WordReference.com

WordReference.com is my favorite online translation site. It has multilingual dictionaries to/from English and Spanish, French, Italian, German, Russian, Polish, Romanian, Czech, Greek, Turkish, Chinese, Japanese, Korean, and Arabic. It has very active discussion forums for vocabulary, translation, and grammar for the languages listed above plus Catalan, Latin, Dutch, Hebrew, Greek, Hungarian, Finnish, Tagalog, and … Continue reading »

Categories: Reading, Spanish | Tags: , , , | Leave a comment

Y de repente un angel

Y de repente un ├íngel, by Jaime Bayly. These are two stories, intertwined. One is about the protagonist, a young writer who keeps a messy house in Lima, Peru; the other, about the old cleaning woman he hires to keep his house in a state acceptable to his girlfriend. Mercedes, the cleaning woman, is matter … Continue reading »

Categories: Reading, Spanish | Tags: , , , | Leave a comment